CFP: “Revisitando las descolonizaciones africanas: 50 años de la independencia de Guinea Ecuatorial” V Seminario Internacional del CEAH, 2-13 Julio 2018.

“Revisitando las descolonizaciones africanas: 50 años de la independencia de Guinea Ecuatorial”

V Seminario Internacional del Centro de Estudios Afro-Hispánicos (CEAH)

Ahora que se cumplen 50 años de independencia de la República de Guinea Ecuatorial, el Centro de Estudios Afro-Hispánicos (CEAH) de Madrid dedicará su Seminario anual de julio de 2018 a reflexionar sobre el pasado, presente y futuro de este acontecimiento histórico y sus antecedentes en la colonización española. En modo alguno deseamos –como sin duda harán los Gobiernos de Guinea Ecuatorial y de España— conmemorar o celebrar la susodicha “independencia”, sino estudiarla y analizarla en sus múltiples aspectos (económico, político, sanitario, educativo, religioso, cultural, artístico, etc.), y desde distintas perspectivas académicas, disciplinares y teóricas. La intención será problematizar incluso la adecuación del término “independencia” para designar lo ocurrido en el país desde 1968, e interrogar la significación, pertinencia o validez de los conceptos habitualmente utilizados para describir y analizar ese proceso histórico y la realidad sociocultural de Guinea Ecuatorial (“anticolonialismo”, “nacionalismo”, “liberación”, “descolonización”, “africanismo”, “panafricanismo”, etc.), así como la incorporación de los debates sobre la memoria histórica y el pasado colonial en España y entre las comunidades afro-diaspóricas.

El V Seminario Internacional del CEAH tendrá lugar en Madrid del 2 al 13 de julio de 2018, en la sede de la UNED en Lavapiés (Calle del Tribulete 14, 28012), en el centro de la ciudad. El formato del Seminario incluirá:

  • Conferencias plenarias, seguidas de debate, a cargo de expertos internacionales del CEAH o de invitados.
  • Paneles y mesas redondas, con ponencias y discusión posterior, a cargo de estudiosos, investigadores, activistas y artistas, procedentes de cualquier país, y que no tienen que ser miembros del CEAH.

Quienes deseen participar como ponentes deberán dirigir sus propuestas (de ponencias, de paneles, o de mesas redondas) al Comité Organizador del V Seminario Internacional (ceah.vseminario@gmail.com) antes del 31 de diciembre de 2017. Todas las propuestas deberán incluir nombre, título de la presentación, afiliación, y resumen (de un máximo de 300 palabras). Las notificaciones de aceptación serán enviadas a través de correo electrónico el 31 de enero de 2018.

El programa tentativo del V Seminario Internacional del Centro de Estudios Afro-Hispánicos se hará público a través de esta página web (https://estudiosafrohispanicos.com/v-seminario-internacional-del-ceah-2-13-julio-2018/) en febrero de 2018. La matrícula, tanto para la participación con ponencias como para la asistencia al Seminario, y a todas las actividades relacionadas con el mismo, será gratuita. Todos los actos serán abiertos al público y a la prensa. La UNED expedirá Certificado de asistencia a los asistentes inscritos que acudan a la totalidad de las sesiones del Seminario.

Para cualquier pregunta, diríjanse al comité organizador a través de correo electrónico: ceah.vseminario@gmail.com.

El comité organizador lo constituyen los siguientes miembros:

Juan Aranzadi Martínez (UNED-Madrid)

Susana Castillo Rodríguez (SUNY-Geneseo, New York)

Enrique Martino (Universidad Humboldt de Berlín)

Abuy Nfubea (Presidente de la Federación Panafricana de Comunidades negras de España)

Amancio Nsé (CEAH-Guinea Ecuatorial)

Pilar Nsé (CEAH-Madrid)

Inés Plasencia Camps (Universidad Autónoma de Madrid)

Benita Sampedro Vizcaya (Universidad de Hofstra, New York)

Remei Sipi Mayo (escritora y editora, Guinea Ecuatorial)

Concha de la Sota (UNED-Madrid)

Alba Valenciano Mañé (Universitat de Barcelona)

Armando Zamora (UNGE-Guinea Ecuatorial, Académico correspondiente de la RAE, Secretario de la Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española)

PDF: Español, English, PortuguesFrançais

nos vemos en 9 dias! II SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE GUINEA ECUATORIAL Y PRESENTACIÓN DEL CENTRO DE ESTUDIOS AFRO-HISPÁNICOS (CEAH) DE LA UNED

Noticias

II SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE GUINEA ECUATORIAL
Y PRESENTACIÓN DEL CENTRO DE ESTUDIOS AFRO-HISPÁNICOS (CEAH) DE LA UNED

Organizado por el Equipo de Investigación del proyecto de referencia HAR2012-34599 titulado “Lo que sabemos, ignoramos, inventamos y deformamos acerca del pasado y presente de Guinea Ecuatorial. Revisión crítica multidisciplinar y nuevas vías de investigación”.

Equipo integrado en el CENTRO DE ESTUDIOS AFRO-HISPÁNICOS (CEAH) de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)

Sala 006 del Edificio de Humanidades de la UNED, c/ Senda del Rey, 7  (Madrid) Días 6 a 10 de julio del año 2015.

Lunes, día 6: – 10h. CONFERENCIA INAUGURAL a cargo de D. Donato Ndongo Bidyogo, miembro de la Presidencia de Honor del CEAH.

Tema: “Guinea durante la II República. El ‘escándalo Nombela’. Implicaciones en España de un caso de corrupción colonial”

A continuación: – 12h. Gonzalo Alvarez Chillida: “La sublevación militar contra la República en la colonia española” – 16h. Gustau Nerín: “Macías: nuevo Estado, nuevo ritual” –

18h. Anna Mester: “El sistema carcelario en Guinea Ecuatorial durante la descolonización”

Mártes, día 7: – 10h. Juan Aranzadi: “Problemas de etnología bubi”

12h. Susana Castillo: “The Island Heritage. Los protestantes ingleses de Fernando Póo en cinco actos”

16h. Enrique Martino: “Cayucos, braceros y traficantes: la economía clandestina de Fernando Póo (1936-1968)”

18h. JF Siale Djangany: “Ësáasa Eweera: en el laberinto del Estado dual”

2 Miércoles, día 8: – 10h. Benita Sampedro: “La economía política de la sanidad colonial en Guinea Ecuatorial”

12h. Alvar Jones: “Un contexto terapéutico plural: saberes, percepciones y modalidades de uso de los recursos terapéuticos en Bata”

16h. Alba Valenciano: “Asamsé, dinero de comida, o una manera de gestionar las finanzas del hogar en la Guinea del petróleo”

18h. Isabela de Aranzadi: “Cubanos y Fernandinos en la revista La Guinea Española”

Jueves, día 9: – 10h. Juan Carlos Guerra Velasco y Henar Pascual Ruiz-Valdepeñas: “Colonia, negocio forestal e industria de la madera en Guinea Ecuatorial (1925-1968)”

12h. Geoffrey Jensen: “Guinea Ecuatorial en la política exterior de los EEUU”

16h.: Juan Aranzadi (“Una propuesta de periodización de la historia del Bwiti”) y Jesús Sánchez Azañedo (“Encuentros y desencuentros del Bwiti en Guinea Ecuatorial. Las fuentes y sus controversias”)

19h. PRESENTACIÓN DE LAS ÚLTIMAS PUBLICACIONES DE MIEMBROS DEL CEAH SOBRE GUINEA ECUATORIAL en la FUNDACION SUR, sita en la calle Gaztambide, 31 -28015 Madrid:

Benita Sampedro: Edición anotada de la Obra Completa inédita de Raquel Ilombe.

Gustau Nerín: Corisco y el Estuario del Muni (1470-1931)

Susana Castillo: “The First Missionary Linguistics in Fernando Poo” (en The Relationship between Colonialism and Missionary Lingustics)

Donato Ndongo: Reedición de Las tinieblas de tu memoria negra y El Metro.

Viernes, día 10: – 10h. Josep María Perlasia: “Tráfico de sacralidades y regulación de alcoholes en Basupú del Oeste, 1918-1928”

12h. Trifonia Melibea Obono: “Cárcel femenina en el hip-hop y rap en Guinea Ecuatorial”

16h. Ubaldo Martínez Veiga: “La coyuntura internacional actual del petróleo y su influjo en Guinea Ecuatorial”

18h. CONSTITUCIÓN OFICIAL DEL CEAH. REVISIÓN CRÍTICA DE LAS ACTIVIDADES DEL EQUIPO Y DEL CEAH Y PLANIFICACIÓN DEL FUTURO.

Seminarios del Proyecto sobre Guinea Ecuatorial (referencia HAR2012-34599) Tendrán lugar del 30 de junio al 5 de julio de 2014 en el Edificio de Humanidades de la UNED en Madrid.

Orden del día PDF: https://estudiosafrohispanicos.files.wordpress.com/2013/05/seminarios-del-proyecto-sobre-guinea-ecuatorial-referencia-har2012-34599.pdf

 

de la reunión del Equipo de Investigación sobre Guinea Ecuatorial (HAR2012-345999) en la primera semana de julio. Temas a exponer y discutir (“adelanto” de los artículos para el volumen colectivo a publicar en 2016)

Lugar de la reunión: Sala de reuniones de la Facultad de Filosofía (junto al despacho 005) Edificio de Humanidades, UNED, c/ Senda del Rey, 7, Madrid.

 

Lunes, día 30:

  • 9h: Juan Aranzadi: 1. Objetivos de la reunión; 2. “Revisión crítica de los estudios sobre Guinea Ecuatorial”; 3. “Etnología bubi y Antropología española”.

  • 12h: Ubaldo Martínez Veiga: “La maldición de los recursos”

  • 16h: Gonzalo Alvarez-Chillida: “Claves de la colonización española de Guinea Ecuatorial”

  • 18h: Enrique Martino: “Monedas, deudas y resistencia: el reclutamiento de braceros Fang para Fernando Poo, 1900-1950”

Mártes, día 1:

  • 9h: Gustau Nerín: “Guinea Ecuatorial: de cómo practicar la trata olvidándose de la esclavitud”

  • 11h: Alba Valenciano: “Las relaciones entre comercio y Estado en Guinea Ecuatorial”

  • 13h: Jordi Sant-Gisbert: “Comercio y cultivo de cacao en Fernando Poo (1886-1936)”

  • 16h: Susana Castillo: “La lingüística misionera en Guinea Ecuatorial”

  • 18h: José Manuel Pedrosa: “La literatura oral de Guinea Ecuatorial: compilaciones y poéticas”

Miércoles, día 2:

  • 9h: Geoffrey Jensen: “La visión militar española de Guinea Ecuatorial”.

  • 11h: Enrique Okenve: “La desaparición de un poderoso culto a los antepasados y el auge del cristianismo en Guinea Ecuatorial, 1900-1930”

  • 15h: Juan Aranzadi, Bienvenido Nze, Alvar Jones y Jesús Sánchez Azañedo: Juan Aranzadi (“Movimientos de revitalización cultural en Guinea Ecuatorial: Alar-ayong y Bwiti”), Jesús Sánchez-Azañedo (“La represión del Bwiti en Guinea Ecuatorial”), Bienvenido Nze (“El Mbiri en Bata en el siglo XXI”), Alvar Jones (“Pluralismo terapéutico y cooperación sanitaria en Guinea Ecuatorial”).

  • 18h: Raúl Sánchez Molina, Enrique Galiano Sierra e Inmaculada López: “Diaspora ecuatoguineana y sistema de salud de la Comunidad de Madrid: procesos de incorporación y consideraciones socioculturales”

Jueves, día 3:

  • 9h: Juanjo Matarranz: “La Hacienda colonial en el siglo XIX”

  • 11h: Benita Sampedro: “De Cuba a Fernando Poo”

  • 15h: Isabela de Aranzadi: “El legado cultural de Sierra Leona en Bioko. Comparativa de dos espacios de criollización africana”

  • 18h: PRESENTACION DEL NUMERO MONOGRAFICO DE “DEBATS” SOBRE GUINEA ECUATORIAL (en la Fundación Sur, c/ Gaztambide, 24)

Viernes, día 4:

  • 9h: Michael Ugarte: “La voz del subalterno y la escritura de Guinea Ecuatorial”

  • 11h.:Amancio Nsé: “La carencia y las carencias de los intelectuales guineo-ecuatorianos”

  • 13h: Donato Ndongo: “Literatura y política en Guinea Ecuatorial”

  • 16h: Diosdado Mba Balcony: “La crisis de identidad cultural en Guinea Ecuatorial”

  • 19h: Trifonia Melibea Obono: “Cárcel femenina en el hip hop y rap guineo-ecuatorianos”

 

Sábado, día 5:

  • 10h: PROYECTOS FUTUROS Y PROPUESTAS VARIAS

1. Concreción del volumen colectivo del Equipo.

2. Otros compromisos del Equipo: números monográficos de “Endoxa”, “Ayer” y “Revista de Antropología” de la Complutense.

3. Propuestas de Enrique Okenve sobre archivos.

4. Propuesta de creación de un curso abierto sobre Guinea en la UNED.

5. FUTURO DEL CENTRO DE ESTUDIOS AFROHISPANICOS

5.1. Estado actual de las gestiones para su creación “oficial” en la UNED y relaciones con otras instituciones académicas y culturales. Gestión del CEAH hasta su creación legal.

5.2. Implicaciones políticas y académicas de la voluntad de independencia del CEAH: relaciones con instituciones gubernamentales (Cooperación Española y Gobierno guineano).

5.2. Presencia del CEAH en Guinea y participación de estudiosos e investigadores guineo-ecuatorianos.

Reunión en el Edificio de Humanidades de la UNED (Madrid): el pasado 2 de julio de 2013 se reunió el Equipo de de Investigación sobre Guinea en la UNED para tratar aspectos relacionados con el Proyecto de Investigación y la creación del CEAH.

Reunión en el Edificio de Humanidades de la UNED (Madrid): el pasado 2 de julio de 2013 se reunió el Equipo de de Investigación sobre Guinea en la UNED para tratar aspectos relacionados con el Proyecto de Investigación y la creación del CEAH. Próxima reunión del Equipo de Investigación sobre Guinea: se convoca a todos aquellos miembros del Equipo de Investigación sobre Guinea que puedan asistir a ella, a una reunión el día 2 de julio, a las 13 horas, en el Edificio de Humanidades de la UNED (c/ Senda del Rey,7, Madrid) en el Despacho 003/009  para discutir, sin límite de tiempo, cuestiones relacionadas con el Proyecto de Investigación y con la propuesta de creación del CEAH. Memoria del proyecto: Lo que sabemos, ignoramos, inventamos y deformamos acerca del pasado y el presente de Guinea Ecuatorial. Revisión crítica multidisciplinar y nuevas vías de investigación (HAR 2012-34599). Programa Nacional de Proyectos de Investigación Fundamental, Ministerio de Economía y Competitividad. Reunión en Alcalá de Henares: el pasado 3 de enero de 2013 se reunieron miembros del Equipo de Investigación sobre Guinea Ecuatorial para tratar temas relacionados con el desarrollo y la gestión del proyecto Lo que sabemos, ignoramos, inventamos y deformamos acerca del pasado y el presente de Guinea Ecuatorial. En esta reunión también se acordó la creación de un Instituto de Estudios Afro-hispánicos en la UNED y contó con la asistencia de Juan Aranzadi, Gonzalo Álvarez Chillida, Juan José Díaz Matarranz, Gustau Nerín, Alvar Jones, Clarence Mangue, Verónica Ñengono, Jordi Sant Gisbert, Alba Valenciano y Raúl Sánchez Molina. También se hicieron unos comentarios al acta de la reunión. Reunión en el Vicerrectorado de Investigación de la UNED: Juan Aranzadi y Gonzalo Álvarez Chillida se reunieron el pasado día 22 de marzo de 2013 con la Vicerrectora de Investigación Paloma Collado para tratar las posibilidades de creación de un Instituto de Estudios Afro-hispánicos en la UNED. Fruto de esta reunión se propuso como alternativa la creación del Centro de Estudios Afro-Hispánicos; propuesta que se concretaría en reuniones posteriores que Gonzalo Álvarez Chillida, Juan Aranzadi, Paz Moreno Feliu y Raúl Sánchez Molina mantienen en el Edificio de Humanidades de la UNED en Madrid: en la reunión del 10 de abril de 2013 y en la del 14 de mayo de 2013. Propuesta de creación del CEAH enviada al Vicerrectorado de Investigación de la UNED el 14 de mayo de 2013. Próxima publicación en español del libro de Michael Ugarte Africans in Europe con el título Africanos en Europa: La cultura del exilio y emigración de Guinea Ecuatorial a España (editorial Ndowé International Press).